Педиатр. Академик АМН СССР (1953). Заслуженный деятель науки РСФСР (1969). Родилась 29.11(11.12).1891 в Ельце. Окончила Петербургский женский медицинский институт (1913). Работала в детских больницах Москвы. С 1916 работала в Клинике детских болезней 1-го МГУ (с 1930 1-й Московский медицинский институт им. И. М. Сеченова). С 1936 профессор, в 1951—70 заведующая кафедрой детских болезней 1-го Московского медицинского института им. И. М. Сеченова, а с 1970 консультант этой кафедры. Одновременно была главным педиатром 4-го Главного управления министерства здравоохранения СССР (1948—57). Основные труды посвящены изучению клиники и лечения пневмоний, инфекционно-аллергических заболеваний и функциональных расстройств у детей, роли витаминов в физиологии и патологии ребёнка. Была ответственным редактором 10-томного руководства по педиатрии, учебника «Пропедевтика детских заболеваний», который был переведен на иностранные языки, а 3-е издание удостоено премии им. Н. Ф. Филатова АМН СССР. Создала школу педиатров. Под руководством Домбровской подготовлено около 80 кандидатских и докторских диссертаций. Председатель президиумов Всесоюзного и Московского обществ педиатров. Почётный член Болгарского общества педиатров и Чехословакского медицинского общества им. Я. Пуркине. Депутат Верховного Совета РСФСР 3-го и 4-го созывов. Ленинская премия (1970). Награждена 3 орденами Ленина, орденом Трудового Красного Знамени и медалями. Скончалась 26.9.1976 в Москве.

Вместе с Ю.Ф.Домбровской похоронены:
Домбровская Люся (1920–1922), дочь Н. и Ю. Домбровских;
Домбровский Николай Владимирович (1878–1949), историк, географ, преподаватель рабфака, вуза;
Домбровский Алексей Николаевич (1924–1977), патологоанатом.