Математик, логик, философ, педагог; создатель школы философии математики. Родилась в 1896 в Пружанах Гродненской губернии, ныне Брестской области, в семье служащего (урождённая Неймарк). Член КПСС с 1918. По окончании гимназии в Одессе поступила на Высшие женские курсы, где её учителями были крупные математики, в частности С. О. Шатуновкий. Участница Гражданской войны. В 1920—23 член Одесского губкома компартии. С 1923 — в Москве. Училась, затем преподавала в ИКП; профессор (1930), доктор физико-математических наук (1935), заведующая кафедрой высшей алгебры механико-математического факультета МГУ; в 1943—59 — заведующая кафедрой истории математики и математической логики. В начале 1930-х Яновская и М. Я. Выгодский возобновили чтение лекций, а в 1933 организовали научно-исследовательский семинар по истории математики. С 1935 руководила семинаром по математической логике (совместно с И. И. Жегалкиным). В 1936 впервые в России стала читать лекции по математической логике. Содействовала созданию на механико-математическом факультете кафедры математической логики во главе с А. А. Марковым и до конца своих дней была её профессором. В 1920—30-х Яновская — активный пропагандист идеологии компартии в московском математическом сообществе, борец с «идеализмом в математике». Но с середины 1930-х она начинает пересматривать свои взгляды, стремясь выработать такую трактовку логических оснований математики, при которых диалектико-материалистические понятия вносили бы вклад в более глубокое понимание и математического, и логического. С середины 1950-х для Яновской начинается период разработки собственной диалектической философско-, историко- и логико-математической концепции. Она по-новому трактует вопросы истории дедуктивно-аксиоматического метода, показывает роль математической и логической строгости как опосредованной формы практики, как критерия истины в дедуктивных науках; осмысливая проблематику математической бесконечности, она характеризует соотношение классической и интуиционистской (конструктивной) математики и логики. Яновская много сделала для утверждения принципа единства логической науки, разрабатываемой как математиками, так и философами. Большую роль сыграли выполненные по её инициативе и под её руководством переводы логических трудов выдающихся зарубежных учёных: Д. Гильберта и В. Аккермана (1947), А. Тарского (1948), С. К. Клини (1957), Д. Пойя (1957), Р. Карнапа (1959) и др. Яновская была выдающимся педагогом, её лекции отличались изумительной продуманностью, её замечания и оценки докладов, звучавшие на научных семинарах, были полны глубокого смысла. На механико-математическом и философском факультетах МГУ Яновская читала многообразные лекционные курсы. В Институте философии АН СССР, на методологических семинарах МГУ, на научных конференциях выступала с докладами, темы которых были всегда новы и интересны. Во второй половине 1950-х вела курс лекций для аспирантов и преподавателей кафедры логики философского факультета. Яновская выступила в качестве научного консультанта «Философской энциклопедии» (1960—70) и автора ряда важных статей («Исчисление», «Количество (в математике)», «Логика высказываний», «Логика комбинаторная» и др.). Отечественная наука во многом обязана Яновской тем, что в этом издании были опублукованы большие по объёму статьи «Алгебра логики» и «Алгоритм», которые показывали, как много нового даёт математическая логика для понимания логики человеческого мышления. В статьях и докладах по истории математики Яновской были открыты неизвестные до того страницы истории математики в МГУ. Она отстаивала приоритет русской науки во многих областях математической и логической мысли. Яновская пользовалась большим авторитетом в отечественном математическом сообществе. Одной из причин этого были её статьи о развитии математики в СССР за тридцать и сорок лет. Первая из них (статья в книге «Математика в СССР за тридцать лет». М., 1949) конституировала в отечественной математике новое научное направление – исследования по логике и основаниям математики. Статья «Математическая логика и основания математики» (1959) была столь многообразна по содержанию, что Яновской пришлось привлечь к её составлению ряд своих коллег — математиков; но единство этой статье придала именно Яновская. Определив для себя сферу основных научных интересов, Яновская не выходила за её пределы. Она не доказывала теорем, но стремилась создать все условия для тех, кто это делал. Её авторитет среди математиков был, прежде всего, авторитетом моральным, задававшим уровень порядочности, ниже которой спускаться было нельзя. Последний свой большой труд — подготовку русского издания «Математических рукописей» К. Маркса (1968) — Яновская довела до конца, борясь с наступающими недугами. Яновская предварила текст Маркса предисловием, в котором раскрыла методологический смысл марксовых понятий «оборачивание метода» и «стратагема действия», видя в них предвосхищение алгоритмического подхода в науке. Награждена орденом Ленина. Жила на улице Остоженка, 53; улице Малые Кочки, 7 (с 1960 улица Доватора). Скончалась 24.10.1966 в Москве.

Московская энциклопедия. Лица Москвы